4月15日,苏州交响乐团进行线上发布,宣布将于2020年11月27日至12月6日举办第二届苏州金鸡湖钢琴比赛。目前,大赛网络报名通道已经开启,接受来自全球范围内钢琴英才的报名。获奖者不仅可以赢得丰厚的奖金,还有机会与苏交合作乐季音乐会。
2017年,成立不到一年的苏州交响乐团成功举行了苏州地区有史以来规格最高、影响最深远的重大国际音乐赛事—首届苏州金鸡湖钢琴比赛。来自美国、法国、俄罗斯、韩国、加拿大、中国等13个国家的44名选手参加了比赛。大赛冠军、韩国姑娘Yeon-Min Park已经发展成为一名优秀的青年钢琴演奏家,并于2018年与苏交合作进行乐季演出;决赛唯一的中国选手,也是最年轻选手、大赛第三名韩佳昊,目前正在纽约茱莉亚音乐学院深造;大赛第四名、俄罗斯小伙儿Konstantin Emelianov在去年的第16届柴可夫斯基钢琴比赛中荣获第三名。
2020年,第二届苏州金鸡湖钢琴比赛将再度举行。根据苏州交响乐团的官方消息,本届大赛将继续由苏州交响乐团首席指挥、著名指挥家、钢琴家许忠担任艺术总监,多位国内外钢琴届权威人士担任评委,评委会专家名单将在之后公布。
2020年11月27日至12月6日之间,苏州交响乐团驻地—苏州金鸡湖音乐厅内,将接连上演开幕音乐会、初赛、复赛、决赛、颁奖典礼暨获奖者音乐会等一系列精彩演出。
为鼓励全世界范围内的优秀青年钢琴人才参赛,本届苏州金鸡湖钢琴比赛继续不限参赛者国籍,凡年龄在16至28岁(1992年11月26日以后出生者-2004年11月26日以前者)均可报名参加。组委会已在美国《Musical America》、法国古典音乐杂志《DIAPASON》、英国古典音乐杂志《International Piano》、国际赛事基金会(AAF)官网等多个国际专业媒体上发布比赛信息。
大赛将对前六名和最佳委约作品表演者进行现金奖励,最高奖金25000美元;与此同时,前三名还有机会参加由组委会组织的苏交乐季演出和海内外巡演活动,与知名指挥及苏州交响乐团同台合作。
苏州交响乐团团长陈光宪介绍,苏州金鸡湖钢琴比赛有两个精准定位,第一是“高水平”,第二是“国际化”,“现在的钢琴比赛有很多,我们要用评委的权威性、比赛的公正性和高水准,来吸引全世界范围内优秀的青年钢琴人才参赛,力争用几届的积累,把这个比赛真正办成具有国际影响力的权威钢琴赛事。”
据了解,除了坚持严格、公正的选拔标准之外,本届苏州金鸡湖钢琴比赛还特地增加了一个新环节:组委会将邀请知名作曲家,为本届大赛专门谱写一首苏州主题的钢琴作品,列入比赛的规定曲目,让来自全世界的青年钢琴家都来弹奏中国作品,“在办赛的同时,用音乐语言,更好地向世界宣传苏州,宣传中国。”
此外,2020年是贝多芬诞辰250周年,为了向这位伟大的音乐家致敬,本届苏州金鸡湖钢琴比赛将把贝多芬的钢琴奏鸣曲列入初赛的必选曲目。
陈光宪表示,作为一支新成立不到4年的交响乐团,举办专业水平如此之高的音乐赛事并非易事,但苏交从诞生之日起,就以“国内一流,国际知名”为自己的目标定位,每年坚持用国际巡演、金鸡湖钢琴比赛、金鸡湖作曲比赛等项目,来“苦炼内功”,朝着既定目标不断前进。
第二届苏州金鸡湖钢琴比赛的报名邮箱为:piano@szsorch.com,更多具体信息可登录苏交官网:http://www.szsorch.com/(中文);http://en.szsorch.com/(英文)进行查询。
苏州交响乐团介绍
2016年11月18日,由苏州市和苏州工业园区合力组建的苏州交响乐团正式成立。乐团由来自21个国家和地区的70多位优秀乐手组成,团员的平均年龄只有30岁,是一支真正意义上的年轻的职业交响乐团。作为新时代文体会展集团的全资子公司之一,近三年时间里,苏交已经发展成为了国内外具有影响力的交响乐团。
在音乐总监陈燮阳与首席指挥许忠的带领下,苏交策划并完成了兼顾古典音乐艺术与普及推广的音乐季。成立至今,苏交已与众多国内外一流艺术家合作演出,如罗伯特·阿巴多、丹尼尔·欧伦、克里斯蒂安·阿明、艾森巴赫、安妮-索菲·穆特、谭盾、李云迪、王健、刘诗昆、盛宗亮、和慧、杨光、夏维尔·梅赛特、吕思清、宁峰、秦立巍等。
2019-2020乐季,苏交以“轻听古典﹒重彩人生”为主题,力邀英国指挥詹姆斯·贾德、新加坡华乐团音乐总监叶聪、法国金音叉及留声机大奖得主钢琴家让-伊夫·蒂博戴、美国大提琴家加里·霍夫曼、美国大都会歌剧院女高音歌唱家诺拉·安塞姆、中国古典吉他第一人杨雪霏、芝加哥交响乐团木管五重奏等名家大咖和顶级乐团助阵。此外,苏交于2019年10月13日举办了“我和我的祖国——千人交响音乐会”。四大交响乐团携手六大合唱团,以近千人的规模,共同奏响祝福祖国的华美乐章。
乐团成立以来,成功举办了国际音乐赛事,架起了苏州与世界文化的沟通桥梁。2017年由苏交主办的金鸡湖钢琴比赛,是苏交在发掘古典音乐未来之星道路上迈出的第一步。2018年苏交再接再厉,主办了苏州金鸡湖作曲比赛,征集作品来自全球39个国家和地区,开启了中西音乐文化交融的新篇章。
2017年苏交首度走出国门,在法国迪耶于兹、德国萨尔布吕肯演出。之后,分别前往上海大剧院、香港文化艺术中心、北京国家大剧院、新加坡滨海艺术中心、台北“两厅院”、东京三得利音乐厅、神户国际会馆等知名场馆演出。2019年2月8日,应中国常驻联合国代表团邀请,苏交于纽约联合国总部演出。这是联合国首次在新春时节举办音乐会,也是年轻的苏交凭借过硬综合实力向世界发声的体现。2019年7月,苏交随江苏省原创歌剧《拉贝日记》前往柏林国家歌剧院、汉堡易北爱乐音乐厅和维也纳罗纳赫剧院演出。
苏州金鸡湖音乐厅是苏交的驻地,由当今世界最富声望的声学设计大师丰田泰久担纲声学设计。金鸡湖音乐厅不仅是苏交乐季演出、艺术教育、重大活动的绝佳场地,更是苏州新增的重要文化地标。
在促进传统苏州文化与西方交响乐艺术交流融合的同时,苏交将不忘服务大众、普及高雅艺术的建团初心,切实成为苏州的文化大使和艺术领军者。
2020苏州金鸡湖钢琴比赛章程
苏州交响乐团将于2020年举办第二届苏州金鸡湖钢琴比赛。在艺术总监许忠的引领下,金鸡湖钢琴比赛将通过一系列的比赛及演出,激发广大市民对古典音乐尤其钢琴表演的喜爱和关注。比赛力邀国际知名钢琴赛事评委齐聚苏州,通过系列赛事于来自全球最具天赋的年轻钢琴演奏家中挑选英才。成立三年的苏州交响乐团将在苏州,这座有着2500年历史的“东方威尼斯”,书写钢琴艺术史上的新篇章。
比赛地点
苏州交响乐团驻地:金鸡湖音乐厅
比赛日程
2020年11月27 日 开幕音乐会2020年11月28日-30日 初赛2020年12月1日-2日 复赛2020年12月4日-5日 决赛2020年12月6日 颁奖典礼暨获奖者音乐会
奖项
第一名 25,000 美元第二名 15,000美元第三名 10,000美元第四名 7,000美元第五名 5,000美元第六名 4,000美元
最佳委约作品演奏奖 5,000美元比赛组委会为前三名获奖者组织在大中华地区及欧洲其它国家的独奏音乐会巡演。
评委
评委主席:待定评委:待定
参赛申请及规则
1. 参赛资格:参赛者不限国籍,凡年龄在16-28岁(1992年11月26日以后出生者-2004年11月26日以前者)均可报名参加。
2.重要日期:9月10日 申请截止日10月10日 通知预选结果10月20日 支付报名费截止日;曲目更改截止日11月26日 在比赛组委会指定地点报到11月28日 比赛开始12月6日 颁奖仪式及获奖者音乐会
3.申请材料需以邮件方式提交到以下邮箱:piano@szsorch.com
如有特殊情况必须以邮递送交,则以邮戳日期为准递至以下地址:
肖钰婷中国江苏省苏州工业园区观枫街1号苏州文化艺术中心+86 0512 62899593
4.参赛申请材料
1)申请表:需用中文或英文填写。
2)由本人签字及一位音乐家签名证明属实的近期演奏的视频资料一份。
3)本人身份证或护照扫描件。
4)高清演出照片2张(照片精度需大于1M,适合宣传印刷用)
5)个人简历:包括教育情况、业内获奖情况及相关乐评。(需附上相关文件的扫描件)。
6)两位著名音乐家英文推荐函。
5.视频资料规格要求
1)视频的录制需在材料递交日期前的六个月内完成,并详细注明录音地点、时间、器材等。
2)该视频的录制必须专门为此次比赛而制。
3)录像全程必须拍摄申请人本人的手和脸于同一画面内,不可剪辑。
4)录像过程中摄像镜头角度需保持不变,不可剪辑。
5)录制的视频材料需要上传至网络,并提供比赛组委会相关查看链接。
6)如无法使用网络上传提交申请,请将视频材料刻录成盘,快递至上述地址。
6.视频内容即演奏曲目要求
1)技巧性练习曲两首,包括一首肖邦练习曲
2)巴赫《十二平均律》前奏曲与赋格一套
3)古典奏鸣曲一首中的一个乐章
4)自选曲一首(10分钟以内)
7.完整报名信息一经收悉,参赛者将收到材料提交成功的通知。报名表填写不清或所附材料不齐全视为无效。
8.申请人应保留所有送审材料的复本,比赛组委会不承担任何遗失的责任,且该资料概不退还。
9.所有参赛者的资料将严格保密。比赛组委会有权向参赛者收集额外的相关信息。
比赛规则及流程
1.预选比赛组委会根据报名材料进行预选,以确定报名者的参赛资格,并将结果于2020年10月10日或之前以电子邮件通知报名者。
2.参赛费用
1)报名者接到比赛组委会确认参赛资格以后,应于2020年10月20日之前(以汇款日期为准),电汇或邮汇700元人民币 (中国国内)或100美金(中国以外国家或地区)。账户信息将随参赛通知一并发出。
2)比赛组委会收到参赛费后,将于10月25日或之前通知参赛者确认其参赛资格。
3.报到
参赛者需在比赛组委会指定的时间和地点报到。
4.交通
比赛组委会将为所有参赛选手提供所在国/地至中国上海的往返经济舱机票一张。其中,来自中国上海、江苏、浙江等地的参赛者可乘坐高铁二等座,费用由比赛组委会承担。
5.住宿
1)比赛前(11月26日)起至比赛结束期间,参赛选手在指定酒店的住宿费由比赛组委会负担:·参加初赛者:双人房,至初赛结束翌日上午·参加复赛者:双人房,至复赛结束后翌日上午·参加决赛者:单人房,至颁奖典礼结束翌日上午
2)比赛组委会不承担参赛选手陪同者的任何费用。
6.签证/保险
1)非中国籍的参赛者需就近前往中国大使馆或领事馆申请入华签证。
2)非中国籍的参赛者需按照比赛组委会要求准备相关签证资料。
3)比赛组委会将为参赛者申请签证准备好必要的文件资料。
4)参赛者需自行购买旅行及个人在中国停留期间的相关保险。
比赛须知
1.比赛分为初赛、复赛和决赛三部分。
2.初赛入围选手不多于35人,复赛入围选手不多于12人,决赛入围选手不多于6人。
3.初赛比赛顺序由抽签决定,除非发生交通意外、生病或其他突发状况则另行讨论。复赛和决赛比赛顺序由比赛组委会根据初赛比赛情况、演出内容及行政需求来决定。所有的比赛日程均会对外公布。
4.一旦注册参赛,参赛者需保证在比赛期间听从比赛组委会的日程安排。
5.比赛期间,比赛组委会将为参赛者提供钢琴及琴房用于练习。
6.本次钢琴比赛将全程录影录像,包含比赛部分的影音资料将会提供给电视台、制作成DVD并上传至互联网。任何人不得从比赛影音及图片资料中谋取私利。参赛者需签署同意函,同意将个人在比赛中的影音资料交由大会组委会管理。
7.比赛期间,参赛者不得与比赛评委有任何语言及文字交流,违者将剥夺参赛资格。
比赛曲目
1.初赛:总时间30分钟,不得少于25分钟
1)贝多芬奏鸣曲一首(仅演奏第一乐章)
2)自选曲目若干
2.复赛:总时间60分钟,不得少于55分钟的独奏音乐会。
1)自选曲目若干,总时间40分钟(不得与初赛曲目有重复)
2)由组委会指定的专为比赛委约创作的钢琴独奏曲,5分钟
3)从以下贝多芬小提琴奏鸣曲或大提琴奏鸣曲中选择一首(仅演奏第一乐章)进行演出:
A大调第二小提琴奏鸣曲 作品12之2A大调第九小提琴奏鸣曲《克鲁采》 作品47G大调第十小提琴奏鸣曲 作品96g小调第二大提琴奏鸣曲 作品5之2C大调第四大提琴奏鸣曲 作品102之1
3.决赛:
选手必须从以下协奏曲中选择一首进行演出:
莫扎特c小调第二十四钢琴协奏曲K.491
巴托克E大调第三钢琴协奏曲 Sz.119
贝多芬C大调第一钢琴协奏曲 作品15号降B大调第二钢琴协奏曲 作品19号c小调第三钢琴协奏曲 作品37号G大调第四钢琴协奏曲 作品58号降E大调第五钢琴协奏曲 作品73号
肖邦f小调第二钢琴协奏曲 作品21号
拉赫玛尼诺夫帕格尼尼主题狂想曲 作品43号
圣桑g小调第二钢琴协奏曲 作品22号
柴科夫斯基降B大调第一钢琴协奏曲 作品23号
其他规定
1.比赛奖金及补贴将根据中国相关税法缴纳税金。
2.任何关于比赛的表述如有分歧,应以中文版本为准并遵守中国法律规定。
3.上述比赛信息以发布时日为准,大会组委会保留对其的修改权。鉴于全球新冠疫情影响的不确定性,组委会有权根据疫情防控实际调整比赛时间日程。此情形应视为不可抗力造成的后果,组委会不承担相关经济和法律责任。